NORMA EN 10217

Sep 05, 2024Deixe um recado

A norma EN 10217-1 é a norma europeia para tubos de pressão soldados e rege os requisitos técnicos para tubos de aço carbono.Esta norma é adequada para soldagem de tubos de aço carbono que possuem propriedades de temperatura ambiente e pressões nominais especificadas.

Os requisitos essenciais desta norma são resistência mínima ao escoamento e resistência à tração, alongamento, soldabilidade, valores de impacto, testes não destrutivos, etc. Esta norma é amplamente utilizada na construção de vasos de pressão e sistemas de tubulação nas indústrias de petróleo e gás, petroquímica e energia.

Graus de aço PRODUTOS de tubos EN 10217-1

PT 10219-1 Nomenclatura para graus de tubos de aço

P: representa a força da pressão
Número: indica qual é o limite de escoamento do material do próprio tubo sob pressão.
TR1: esse tipo de aço não especifica o teor de alumínio e as propriedades de impacto, e não especifica a qualidade do teste
TR2: Esta classificação não especifica o conteúdo de alumínio, mas especifica propriedades de impacto. Bem como requisitos de teste não específicos e específicos do caso.

Por exemplo: EN 10217 P195 TR1 indica que o tubo é submetido a uma pressão de 195 Mp e que a norma não especifica o teor de alumínio ou critérios de teste para o material do tubo.

P195 TR1

P195 é um dos graus de aço na norma EN 10217 e tem uma resistência menor. É comumente usado para aplicações estruturais gerais, como armações de edifícios, parapeitos, suportes de tubos, etc.

P235 TR1

PT-102117-1 O tubo de aço P235 é normalmente usado em aplicações estruturais que exigem resistência e durabilidade moderadas, como suportes para equipamentos industriais e estruturas de pontes.

P265 TR1

É usado principalmente para aplicações estruturais que exigem maior resistência e durabilidade, como tubulações de alta pressão e suportes de maquinário pesado. Adequado para projetos com altas cargas e altos requisitos de resistência.

P195 TR2

Os tubos EN 10217 P195TR2 têm requisitos técnicos mais rigorosos para cargas mais altas e aplicações estruturais que exigem maior resistência.

P195 TR2

Os tubos EN 10217 P195TR2 têm requisitos técnicos mais rigorosos para cargas mais altas e aplicações estruturais que exigem maior resistência.

P265 TR2

Este tipo de tubo EN 10217 é adequado para projetos que exigem alta resistência e durabilidade, como tubulações de alta pressão e estruturas de pontes.

Aparência dos tubos EN 10217-1

- PT 10217-1 Soldas de Tubos

A solda é a área mais importante do tubo, então não deve haver rachaduras ao redor da solda. E não é permitido fazer nenhum reparo em soldas de tubos formadas. Se reparos em soldas forem permitidos no documento padrão, eles devem ser rigorosamente aplicados de acordo com o padrão para garantir a integridade do tubo.

- PT10217-1 Superfícies de tubos

A superfície do tubo também é regulada, em primeiro lugar, não deve haver defeitos internos e a superfície do tubo deve ser lisa e livre de rachaduras. Se houver um revestimento, a retorta não está com fome de bolhas de ar e as camadas são uniformes.

- Marcação de tubos

Os tubos são geralmente marcados ao longo de seu comprimento com o nome do fabricante, o padrão (EN 10217-1), o grau do material, o tamanho, a espessura da parede e, às vezes, informações sobre a aplicação específica ou condições especiais que eles atendem. Essas marcações são essenciais para garantir que o tubo certo seja usado para a aplicação certa! Para tubos com diâmetro externo de mais de 51 mm, a marcação do tubo pode ser afixada na caixa ou no pacote, ou uma etiqueta pode ser usada em vez disso.

Composição química para tubos de aço não ligado EN 10217-1

- Composição química

Grau de aço

C

máx.

Si

máx.

homem

máx.

P

máx.

S

máx.

Cr b

Máx.

Mo b

máx.

Não b

máx.

Tudo bem

mínimo

Cu a.c.

máx.

Nota b

máx.

Si b

máx.

V b

máx.

Cr+Cu+Mo+Ni b

máx.

Nome do Aço Número de aço
P195TR1 1.0107 13 35 70 25 20 30 8 30 30 10 4 2 70
P195TR2 1.0108 13 35 70 25 20 30 8 30 0,02 d 30 10 4 2 70
P235TR1 1.0254 16 35 120 25 20 30 8 30 30 10 4 2 70
pág. 235TR2 1.0255 16 35 120 25 20 30 8 30 0,02 d 30 10 4 2 70
P265TR1 1.0258 20 40 140 25 20 30 8 30 30 10 4 2 70
P265TR2 1.0259 20 40 140 25 20 30 8 30 0,02 d 30 10 4 2 70
a Elementos não incluídos nesta Tabela não devem ser intencionalmente adicionados ao aço sem o consentimento do comprador, exceto elementos que podem ser adicionados para acabamento da fundição. Todas as medidas apropriadas devem ser tomadas para evitar a adição de elementos indesejáveis ​​de sucata ou outros materiais usados ​​no processo de fabricação do aço.
b O conteúdo desses elementos não precisa ser relatado, a menos que sejam adicionados intencionalmente ao elenco.
c Opção 3: Para facilitar a operação de conformação subsequente, será aplicado um teor máximo de cobre acordado menor que o indicado e um teor máximo de estanho especificado acordado.

d Este requisito não é aplicável desde que o aço contenha uma quantidade suficiente de outros elementos de ligação de nitrogênio, os quais devem ser relatados.

- Desvios permitidos da análise do produto EN 10217-1

Graus de aço Propriedades de tração Propriedades de Impacto
Nome do Aço Número de aço Limite de escoamento superior Resistência à tracção Alongamento Média mínima
Reh b min para Um minuto Energia Absorvida
KV J
T mm Rm % b c a uma temperatura de grau c
T menor ou igual a 16 16<T Menor ou igual a 40   l t
MPa * MPa * l t 0 -10 0
P195TR1 e 1.0107 195 185 320-440 27 25
P195TR2 1.0108 195 185 320-440 27 25 40 28 d 27
P235TR1 e 1.0254 235 225 360-500 25 23    
P235TR2 1.0255 235 225 360-500 25 23 40 28 d 27
P265TR1 e 1.0258 265 255 410-570 21 19
P265TR2 1.0259 265 255 410-570 21 19 40 28 d 27
a Para espessuras de parede maiores que 40 mm as propriedades mecânicas estão sujeitas a acordo.
b Veja 11.2.
c l=longitudinal; t=transversal.
d Opção 5: Além disso, a resistência ao impacto longitudinal deve ser verificada a – 10 graus.
eÉ pouco provável que os tubos fabricados com estes tipos de materiais cumpram os requisitos essenciais da Directiva 97/23/CE, a menos que sejam tidos em conta outros critérios, ver Anexo I, secção 7.5 desta Directiva.
* 1 MPa=1 N/mm²

Propriedades mecânicas de tubos EN 1021-7-1

Graus de aço Propriedades de tração Propriedades de Impacto
Nome do Aço Número de aço Limite de escoamento superior Resistência à tracção Alongamento Energia média absorvida mínima
A uma temperatura de grau
T menor ou igual a 16 16<T Menor ou igual a 40 l t
MPA MPA l t 0 -10 0
P195TR1 1.0107 195 185 320-440 27 25
P195TR2 1.0108 195 185 320-440 27 25 40 28 27
P235TR1 1.0254 235 225 360-500 25 23
P235TR2 1.0255 235 225 360-500 25 23 40 28 27
P265TR1 1.0258 265 255 410-570 21 19
P265TR2 1.0259 265 255 410-570 21 19 40 28 27

 

Tolerância de tubos de aço EN 10217-1

- Tolerância de diâmetro externo e espessura de parede em EN 10217-1

Diâmetro externo Tolerância em
Diâmetro externo Espessura da parede
D D T menor ou igual a 5 5 < T Menor ou igual a 40
D Menor ou igual a 219,1 ±1% ou ±0.5 ±10% ou ±0,3, o que for maior ±8% ou ±2 O que for maior
Qualquer que seja o maior
D > 219.1 ±0.75% ou ±6
Qualquer que seja o maior

- Tolerância de comprimento em EN 10217-1

Comprimento Tolerâncias no comprimento exato para diâmetro externo (D)
L < 406.4 Maior ou igual a 406,4
L Menor ou igual a 6000 +10, 0 +25, 0
6000 < L Menor ou igual a 12000 +15, 0 +50, 0
L > 12000 + por acordo, 0

 

EN10217 Espessura mínima especificada

--EN 10217-1 ESPESSURA TR1 ESPECIFICADA

NPS Diâmetro externo (mm) Espessura da parede (mm) Tolerâncias no Diâmetro Externo (mm) Massa por unidade de comprimento (kg/m)
Máx. Mín.
1" 33.7 2.3 34 33.4 1.78
1.25" 42.4 2.3 42.7 42.1 2.27
1.5" 48.3 2.3 48.6 48 2.61
2" 60.3 2.3 60.6 60 3.29
2.5" 76.1 2.6 76.4 75.8 4.71
3" 88.9 2.9 89.2 88.6 6.15
4" 114.3 3.2 114.6 114 8.77
5" 139.7 3.6 140 139.4 12.1
6" 168.1 4 168.7 167.9 16.21
8" 219.1 5 219.5 218.7 26.4
10' 273.1 5 275.15 271.05 33.1
12' 323.9 5.6 326.33 321.47 43.97

--EN 10217-1 ESPESSURA TR2 ESPECIFICADA

NPS Diâmetro externo (mm) Espessura mínima da parede (mm) com tolerância padrão Tolerâncias no Diâmetro Externo (mm) Massa por unidade de comprimento (kg/m)
Máx. Mín.
1" 33.7 2.6 34 33.4 1.99
1.25" 42.4 2.6 42.7 42.1 2.55
1.5" 48.3 2.6 48.6 48 2.93
2" 60.3 2.6 60.6 60 3.7
2.5" 76.1 2.6 76.4 75.8 4.71
3" 88.9 2.9 89.2 88.6 6.15
4" 114.3 3.2 114.6 114 8.77
5" 139.7 3.6 140 139.4 12.1
6" 168.1 4 168.7 167.9 16.21
8" 219.1 4.5 219.5 218.7 23.82
10' 273.1 5 275.15 271.05 33.1
12' 323.9 5.6 326.33 321.47 43.97

Aplicação de tubos EN 10217-1

A norma EN 10217-1 desempenha um papel extremamente importante na indústria de tubos de aço, e sua gama de aplicações é muito ampla, abrangendo muitos campos, como petróleo e gás. A seguir, está a aplicação da EN 10217-1:

Indústria da construção:Devido à sua alta estabilidade e desempenho ambiental, o EN 10217-1 é usado no abastecimento de água ambiental, drenagem, proteção contra incêndio, aquecimento e suporte estrutural.

Petróleo e gás:Visando as características de alta resistência à temperatura e pressão e resistência à corrosão de tubos de aço na indústria de petróleo e gás, o EN 10217-1 pode ser excelente na exploração, transporte e processamento de petróleo e gás.

Eletricidade:Tubos de aço produzidos sob os rigorosos requisitos da EN 10217-1 não são usados ​​apenas para transmissão de vapor e água quente, mas também para circulação de água de resfriamento e sistemas auxiliares em usinas de energia.

Indústria química:ácido, álcali, sal e outros meios corrosivos sob o ataque da necessidade de tubos de aço têm forte resistência à corrosão, o padrão EN 10217-1 define a seleção de material de tubos de aço, tratamento de corrosão de superfície, testes de qualidade e outros requisitos para garantir que a produção de tubos de aço atenda aos requisitos.